March 2013
科尔康全新紧凑型型Vortex FP Compact系列控制器提高了其防爆系列产品的灵活性。与现有的Vortex FP相似，Vortex FP Compact专门用于安装在ATEX I类和II类危险区域内，用于连接有毒和可燃气体探测器或防火探测器。这种控制器外形小巧，适用于密闭空间，例如精炼厂的分析器室、海上钻井设备或浮式生产储油船。
两种型号均可以在不打开面板外壳的情况下进行所有的日常操作：通过窗口查看气体浓度、警报和故障等，所有的系统功能都可以通过按钮或“Crowmag”磁力继电器实现。这意味着整套系统不需要“中断作业”许可就可以进行操作，同时，邻近区域可以持续作业，节省了时间和金钱。
标准Vortex FP拥有24个继电器,可同时连接12个气体探测器或防火探测器，而FP Compact包含16个继电器且同样可以连接12个探测器。两款IP66防护等级的防水防尘产品都符合最新气体检测法规以及EMC标准，并符合IEC 61508(SIL 1)功能性安全标准。
同时，控制器拥有高度可配置性，可以根据终端客户的需要进行出厂设置并可随时用软件通过个人电脑对主机进行修改。也可以就地调整，无需额外设备。
所有的继电器都可持续监控以确保整个控制系统的完整性。Modbus协议可通过双线连接主机和控制室，节省了大量昂贵的电缆费用。
在充斥着爆炸性气体或有毒气体的极端危险区域，Vortex FP和Vortex FP Compact可以使工人更有效地完成工作的同时避免受到伤害。
如需了解产品详情，请联系北京科尔康安全设备制造有限公司中国区总经理金旭（电话：010-67870335；电邮：Jin.Xu@crowcon.com）。
关于科尔康(Crowcon)和豪迈(HALMA):
科尔康(www.crowcon.com)是全球便携式及固定式气体探测报警仪器的领军厂商。公司总部设在英国牛津，并在北京设有独资公司；其在美国、新加坡和印度均设有办事处。公司致力于可燃性和有毒气体检测设备的开发和制造，产品质量优异，性价比高，多年来一直在工业安全和环境监测领域有着技术方面的领先优势。科尔康是英国豪迈（HALMA p.l.c.–www.halma.cn）的子公司。创立于1894年的豪迈是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有4500多名员工，40多家子公司。豪迈目前在上海、北京、广州、成都和沈阳设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
如想了解最新豪迈中国新闻并订阅RSS，请访问豪迈中国新闻博客: http://halmapr.com/news/halmacn/ 。您也可以通过下面的链接访问公司英语新闻博客：http://halmapr.com/news/crowcon/。
业务联络：
金旭
北京科尔康安全设备制造有限公司中国区总经理
电话： +86（10）67870335；电邮：Jin.Xu@crowcon.com
网址： www.crowcon.com.cn
媒体联络：
施华 (Joshua Shi)
英国豪迈中国区公关经理
电话：+86（21）52068686-117；电邮：joshua.shi@halma.cn
网址：www.halma.cn
March 2013
位于匈牙利布达佩斯的一家主要化学品处理中心使用一台FIRERAY 5000和14台FIRERAY F50R反射式红外光束烟感探测器作为其消防系统的一部分。该系统由匈牙利消防事业有限公司(Hungarian Fire Fighting Enterprises Ltd.) 的经销商Elektrovill Biztonságtechnikai Zrt负责设计安装。红外光束烟感探测器覆盖该中心的大片开放区域，墙式安装和大面积探测区域使得此款探测器在开放环境中成为更高效的选择。
Elektrovill公司的总经理Ákos Kürti说：“我们意识到在这种恶劣的化学环境中，我们不可能使用正常的点式探测器。”每一个FIRERAY F50R装置都可安装在天花板附近墙面上的单线安装点上，保护面积多达750平方米。F50R将红外波束发射机和接收器收容在同一个机壳内，以使光束打到装置对墙的棱镜反射板上。 烟雾进入光路会使信号强度受到干扰并减弱，当信号强度降低到预先设定的临界值时将会启动报警信号。
在处理中心，探测器位于综合楼的仓库和存储区域，此区域的特点是开放式平面结构和挑高的天花板，这使得光束探测器能够发挥其独特的优势。Kürti说：“气温变化导致的变形在我们中心的某些区域造成严重的问题，但是我们使用了新型的5000系列来避免这种问题的发生。”虽然行业没有要求，但我们仍提供ATEX认证的FIRERAY型号探测器用于易爆性危险环境中。
关于FFE和豪迈(HALMA):
英国Fire Fighting Enterprises Ltd是全球最大的红外光束烟感火灾探测器制造商，FFE安装的探测器已经超过了50万个，包括许多世界知名建筑：白金汉宫、俄罗斯冬宫、香港机场和拉斯维加斯米高美大酒店等。我们的产品遵循严格的标准进行设计、加工和制造，已经在欧洲（EN54， CPD，VdS）、美国（UL）、中国（CNTC）、法国（NF）、俄罗斯（VNIIPO）及其他许多国家和地区通过了产品型式认证。提供的产品包括端到端式、反光式以及防爆式光束烟感火灾探测器, 并提供全面的保修服务。FFE 公司是英国豪迈（HALMA p.l.c.– www.halma.cn）的子公司。
创立于1894年的豪迈是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，为伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有4500多名员工，40多家子公司。豪迈目前在上海、北京、广州、成都和沈阳设有代表处，并且在中国开设多家工厂和生产基地。
如想了解最新豪迈中国新闻并订阅RSS，请访问豪迈中国新闻博客: http://halmapr.com/news/halmacn/。你也可以通过下面的链接访问公司英语新闻博客：http://halmapr.com/news/ffe/
业务联络
叶愚正(Tony Ye)
英国FFE公司中国区销售经理
电话：+86（21）5206 8686；电邮：tye@ffeuk.com
网址：www.ffeuk.com /www.ffechina.com
媒体联络：
施华（Joshua Shi）
英国豪迈中国区公共关系经理
电话：+86（21）52068686-117；电邮：joshua.shi@halma.cn
网址：www.halma.cn
January 2012
由顶尖安全产品生产商——泰斯康生产的Ricochet无线网状网络技术，相比于其他同类产品更加可靠、易于安装并且适应性更强。全新的Premier系列P24-Ricochet套装(24防区系统)为小型商业和高级住宅项目一次性提供出色的无线安全系统所需的所有组件。
泰斯康Premier系列P24-Ricochet套装为小型建筑带来出色的无线解决方案
Ricochet技术不仅能够让设备直接与控制面板进行通信，同时能够通过附近的其他Ricochet设备设定通信路径。这意味着通过自动采用最强大的信号通路，不仅系统的覆盖范围得到了大幅度扩展，同时信号强度也维持在一个最佳水平。若某个信号路线衰落或受到阻隔，该系统甚至能够“自我修复”，通过其他设备重新设置通信信道路径，以绕过干扰并保持系统的完整性。之前，该水平的无线安全系统仅可用于大型商业建筑。现在，泰斯康正将该系统的受益客户范围变得更广。
此套装内含1个Premier系列24区主机和1个Ricochet系列8XP-W无线8区扩展模块、3个Prestige系列XT-W无线被动探测器、1个Impaq系列Contact-W无线门磁、1个Premier系列LCDP键盘以及1个Premier系列SmartKey。 此套装小型无线系统的运作提供了出色且易于安装的基础。通过添加更多的有线或无线扩充模块，将可拥有更多的选择并覆盖更大的范围。
销售联系：
Teller Chen（陈虎）先生
中国区销售经理
北京市朝阳区朝外大街乙12号昆泰国际大厦1601 室，100020
手机：+86 137 0128 5520, 电话：+86 10 5126 1868, 传真：+86 10 8262 6620
电子信箱: tchen@texe.com
网址： www.texe.com
May 2011
领先的安防系统制造商泰斯康（Texecom）为其Premier Elite系列小键盘增添了几款新产品。 新添加的产品分别是现代派Premier Elite系列LCDLP，宝石白Premier Elite系列嵌入式小键盘和宝石白Premier Elite系列表贴式小键盘。
安防系统专家泰斯康为Premier Elite系列小键盘添新款
图片：http://halmapr.com/tex/tex0711premelitekp.jpg （390 KB）
全新的嵌入式和表贴式小键盘的宝石白仪表盘由高光泽的白色金属压铸件制成，对于居家和商业设施这些把美观放在首位的场所来说是理想之选。这款LCDLP的目标终端用户是那些需求一款简单而不显眼的小键盘来搭配其现代室内设计风格和高质量聚合物装饰的人群。这种表现经典和永恒的装饰能与周围环境完美融合。
这款产品系列设计的思维风格是为了适应高美学需求的环境，并且提供高雅、显赫的外观和感觉以符合设备背后与众不同且性能卓越的技术。所有的Premier Elite系列小键盘都有一个内置的临近标签阅读器，和一个显眼的大型32位LCD显示器，为的是让用户能通过屏幕式菜单驱动界面来编制安装期间系统程序，并且在维护期间调整系统。
销售联系：
Teller Chen（陈虎）先生
中国区销售经理
北京市朝阳区朝外大街乙12号昆泰国际大厦1601 室，100020
手机：+86 137 0128 5520, 电话：+86 10 5126 1868, 传真：+86 10 8262 6620
电子信箱: tchen@texe.com
网址：www.texe.com
March 2011
英国泰斯康(Texecom)是一家专业生产防盗警报器的公司，在行业内处于领先地位。泰斯康日前宣布，任命Teller Chen（陈虎）先生为中国区销售经理。
下载高清晰图像: http://www.halma.cn/images/up/news/TellerChen.jpg (736 KB)
在加入Texecom之前，陈虎先生在安防领域有十五年的工作经验，先后在日立华胜、C&K（安全设备）、霍尼韦尔、博世安防等著名企业担任工程师、销售主管、北方区域经理等职位，在产品规划、价格、渠道、销售和服务体系等方面有丰富的经验。陈虎先生拥有北京轻工学院自动控制学士学位。对于加入Texecom，陈虎先生说，“我很高兴能够加入Texecom。我将竭诚为中国顾客和合作伙伴提供更优质的服务与支持，努力提高Texecom公司的市场份额，将其尖端技术和优质产品介绍到中国来，以满足中国日益增长的安防市场要求。”
Texecom销售总监Peter Harris说，“此次任命意味着，Texecom将在中国建立起完整的销售和服务网络，为客户提供更好的服务体验。”
关于泰斯康（Texecom）和豪迈（HALMA）：
泰斯康（Texecom – www.texe.com）是一家备受赞誉的防盗警报器生产厂商，产品范围包括各种移动侦测探测器、报警主机、周界报警设备、热能/烟感探测器、室外声光报警器、主机电源和无线外围设备。作为国际安防技术领域的领先者，泰斯康为全球各地财产和人身安全提供保护，并通过与泰斯康全球分销商和安装人员的广泛合作，专为国际市场打造产品。泰斯康是英国豪迈集团（HALMA p.l.c. – www.halma.cn）的子公司。创立于1894年的豪迈是国际安全、健康及传感器技术方面的领军企业，伦敦证券交易所的上市公司，在全球拥有 3700 多名员工，约36 家子公司。豪迈目前在上海、北京、广州和成都设有代表处，并且已在中国开设多个工厂和生产基地。
欲了解最新豪迈中国新闻并订阅RSS，请访问豪迈中国新闻博客：
http://halmapr.com/news/halmacn/ 。
完
销售联系：
Teller Chen（陈虎）先生
中国区销售经理
北京市朝阳区朝外大街乙12号昆泰国际大厦1601 室，100020
电话：+86 10 5126 1868
传真：+86 10 8262 6620
电子信箱: tchen@texe.com
网址：www.texe.com
March 2011
英国防盗报警产品生产商泰斯康高兴地宣布，任命Greg Thornton为出口销售部新总监。 新上任的Thornton先生的职位的职责是负责监管除英国（泰斯康总部所在地）以外所有地区的销售。
英国泰斯康(Texecom)任命新的出口销售部总监
下载高清晰图像: http://halmapr.com/tex/tex0311gthornton.jpg (330 KB)
曾担任过英国和爱尔兰地区国家销售经理的他，对泰斯康的许多客户已经很熟悉。 由于公司在全球安保市场上持续快速的发展，Thornton先生15年在泰斯康工作的经验对于协助并支持世界范围内的新老客户有着至关重要的作用。
在评价自己的职位时，Thornton先生这样说道：“我非常期待能够接受挑战，把泰斯康的业务扩展到全世界范围。因为我们始终承诺不断改进和提高产品组合和服务，所以我有信心让我们的客户更加成功，我也会不遗余力地帮助他们实现他们的目标。”
销售联系：
Teller Chen（陈虎）先生
中国区销售经理
北京市朝阳区朝外大街乙12号昆泰国际大厦1601 室，100020
手机：+86 137 0128 5520, 电话：+86 10 5126 1868, 传真：+86 10 8262 6620
电子信箱: tchen@texe.com
网址：www.texe.com
October 2009
英国泰斯康(Texecom)是一家专业生产防盗警报器的公司，在行业内处于领先地位。泰斯康日前宣布，引进新型Premier Elite小键盘，应用于多种安防产品。一直以来，泰斯康在创新和设计领域都被人们公认为市场领导者。泰斯康一直都在研发优质产品，供应与周围环境（即使是最有名望的环境）相适应的小键盘式产品。小键盘现有嵌入式安装和表面贴装两种版本，易于安装、操作简单、使用寿命长。
下载高清晰图像: http://halmapr.com/tex/tex0109premierelite.jpg (400 KB)
高品质、金属铸造的小键盘现有工艺包括抛光铬、缎铬、抛光铜、炮铜和金刚黑。每个小键盘均经过手工锻造，有超大32字符蓝色液晶显示屏、内置感应读卡器，另有两个附加面板区以便使用附加功能。
泰斯康嵌入安装式和表面贴装式的小键盘系列均经过精心设计，适用于各种场合，符合审美标准。该系列产品外表美观、质量上乘，为所有装置的最佳之选。
关于泰斯康：
泰斯康（Texecom – www.texe.com），豪迈旗下公司，是一家备受赞誉的防盗警报器生产厂商，产品范围包括各种移动侦测探测器、报警主机、周界报警设备、热能/烟感探测器、室外声光报警器、主机电源和无线外围设备。作为国际安防技术领域的领先者，泰斯康为全球各地财产和人身安全提供保护，并通过与泰斯康全球分销商和安装人员的广泛合作，专为国际市场打造产品。在中国，泰斯康公司授权深圳市泽博实业发展有限公司为总代理，该公司总部设在深圳，在北京、上海、杭州、沈阳、成都和西安均设有直属分公司，并于各重点省市均设有分支办事处。销售服务网络覆盖华南、华北、华东、东北、西南、西北从而为中国地区的广大泰斯康客户提供全面的售前、售中及售后服务。
August 2009
用于公共安全检测的集成QE65000光谱仪正处于测试阶段
海洋光学（www.OceanOptics.com），微型光电领域的领军企业，向上海公安部第三研究所提供了10台QE65000科研级光谱仪。光谱仪被集成于AY01-01快速液态违禁品检测设备中，该设备利用拉曼光谱测定法可检测各种液态及结晶态违禁物质。
下载高清晰图像: http://halmapr.com/oo/qe6500_shanghai.jpg (750KB)
目前，以QE65000为核心的AY01-01探测器被广泛安置于各大机场及中越边境的关卡，用于探测爆炸物、毒品、危险化学品以及其他危险液体或透明晶体。凭借拉曼光谱的高速与精确性，AY01-01已能区分多达200种不同的化合物。除了用于机场和边境，预计它将被推广至人群大量聚集区，如大型会议与运动会等。多种语言选择使其可应用于全球范围。
在为AY01-01选择光谱仪时，研究所最关注的是其性能、速度与探测精度等指标。由于公安及政府部门需利用其在极短的时间内对数千人进行扫描，因此该设备必须非常快捷、简便，经过短时间培训即能操作。
高灵敏度的QE65000模块式光谱仪凭借高信噪比以及高信号处理速度能达到90%的量子效率（量子效率定义为光子转换为光电子的效率）。其高速电子电路设计具有相当大的机动性，可通过USB2.0接口(兼容USB1.1)或RS-232通信口连接至各种模块化设备和外部界面。QE65000是拉曼分析的最佳选择，同时也适用于如荧光探测、DNA序列分析、薄膜反射率及天文学等低光强的应用需求。
总部位于达尼丁，佛罗里达的海洋光学是世界领先的光传感和光谱技术解决方案提供商，为您提供测量和研究光与物质相互作用的先进技术。海洋光学在亚洲与欧洲设有分部，自1992年以来，在全球范围内共售出了超过100,000套光谱仪。海洋光学拥有庞大的产品线，包括光谱仪、化学传感器、计量仪器、光纤、薄膜和光学元件等等。海洋光学是致力于安全检测领域的英国豪迈集团的子公司。
